Actus et brèves... avril 2013
Par arzhela le 26 avril 2013, 22:45 - Actus et brèves - Lien permanent
26 avril 2013
Semaine du Golfe : sécurité des kayakistes
Pendant la Semaine du Golfe, le spectacle démarre dès le mardi, et le meilleur moyen d'en profiter est d'être sur l'eau !
Le kayak est donc une bonne opportunité pour admirer les flottilles qui sont dispersées dans le Golfe du Morbihan tout au long de la semaine, toutes cantonnées dans des circuits prédéterminés.
Il suffit de se renseigner pour aller se positionner aux bons endroits et de prendre des précautions plus importantes que celles d'usage car :
- il y aura une grosse fréquentation : les flottilles, plus tous les bateaux accompagnateurs ou admirateurs, comme vous en kayak
- il y a beaucoup de gens qui ne connaissent pas la navigation dans le Golfe et ses courants.
Le point noir c'est la grande parade le dernier jour : tous les bateaux inscrits dans les flottilles sortent du Golfe avec le jusant tout au long de la matinée, se regroupent à la sortie du Golfe, et rentrent tous ensemble l'après-midi.
Pendant cette journée là il faut éviter de traverser le courant de La Jument. Il suffit de s'organiser pour aller se poser dans un endroit stratégique pour admirer le spectacle, mais pas n'importe où ! En effet les oiseaux marins nichent sur les îlots à cette période, et ce sont des kayakistes qui participent cette année à réguler les débarquements intempestifs ! Voir l'article ci-dessous.
Conseils pour les kayakistes
- rester à distance des bateaux et se souvenir qu'on n'a jamais la priorité
- se signaler plus visiblement que d'habitude
Pour aller plus loin, le responsable de la sécurité mer de la Semaine du Golfe a communiqué des préconisations au CKCV - Canoë Kayak Club de Vannes à l'intention des kayakistes : lire ses conseils.
26 avril 2013
Semaine du Golfe : protection des oiseaux
La Semaine du Golfe tombe en pleine période de nidification, les points sensibles sont les ilots d’Er lannic, le Petit Veizit, Méaban et la pointe sud de l’ile Longue.
Le CKCV - Canoë Kayak Club de Vannes s'associe à Bretagne Vivante, c'est ainsi que 12 kayakistes seront à proximité de ces sites le jour de la grande parade pour y empêcher les débarquements.
Pour en savoir plus, lire l'article OF du 23 avril 2013.
25 avril 2013
Une sélection d'appareils photos numériques étanches
A découvrir sur le site Paddling Headquarters (en anglais),
une proposition d'un
top 5 des APN étanches 2013
25 avril 2013
"Le rayon vert"
Ce soir à 20 heures :
Le programme de cette télé là ne m'ennuie jamais, sur la même chaîne à 21 heures :
Spectacle grandiose permanent sur le "Grand site"
24 avril 2013
"La simplicité du kayak"
Début mai sort un petit livre qui est la promesse de mise en mots de nos impressions marines. Les kayakistes randonneurs y retrouveront sûrement des traces de leur vécu, mais aussi une autre façon de regarder les choses, un moyen de porter un regard différent sur leur randonnées passées ou à venir.
Nées d'une pratique de 30 années de pagaies, ces pages promettent un joli voyage, un partage au fil de belles lignes iodées.
Sous le soleil printanier et avec simplicité, se laisser glisser dans une ambiance marine et littéraire, voilà de quoi nous plaire
La simplicité du kayak, petite leçon d'équilibre et d'intimité avec l'élément marin. Frédéric Gilbert
Pour en savoir plus :
Le communiqué de présentation
Pagaies vagabondes : site de l'auteur avec des extraits à lire accompagnés de photos...
A noter, dans la même collection :
La Caresse de l’onde, Petites réflexions sur le voyage en canoë, de Patrice de Ravel qui dirige Le Canotier
22 avril 2013
Mettre les voiles
Un weekend sans kayak, mais un weekend sur l'eau...
Deux jours de navigation pour changer de regard, et finalement s'interroger sur son rapport à la mer, et la façon de s'y mouvoir.
Fascinantes voiles du Drascombe
Sous le génois, le Menez Hom en arrière plan
Vu d'un bateau, je me demande pourquoi tant pagayer alors qu'on peut utiliser le vent pour avancer.
On sent que la vitesse et la glisse sont vite grisantes, l'envie d'aller plus vite est constante.
Le gennaker, ma voile préférée : celle qui fait surfer...
Cache-cache avec une belle côte à explorer de plus près...
Avantage au kayak pour longer les belles côtes de cette baie, aux falaises parsemées de grottes.
J'ai laissé mes valises à terre. Me laissant bercer, la navigation dans ce beau bateau en bois m'a profondément relaxée. Revenue à terre je tangue encore pendant presque 24 heures.
J'aime la mer, j'aime les voiles, il faut vraiment que j'essaie le kayak à voile !
Merci Didier pour cette virée dans ton beau Drascombe "customisé", pour cette navigation dans cette superbe Baie de Douarnenez.
Vivement la Semaine du Golfe...
18 avril 2013
De battre mon cœur s'est emballé
Dans la boite aux lettres il y avait un courrier inhabituel, pour une fois ce n'était pas une facture, il n'y a plus guère qu'elles à coloniser ma boite aux lettres.
Cela devient rare de recevoir un courrier d'amitié, sous forme papier je veux dire. C'est par mail que l'on échange photos et messages.
C'est encore plus vrai pour communiquer à l'autre bout du monde, mais il y a encore des gens qui n'ont pas accès à internet et n'ont pas d'adresse email.
Cette enveloppe, que je tiens avec délicatesse entre mes doigts, porte les traces d'un long voyage, elle est éclairée en haut à droite par un joli timbre.
Oh oui je devine tout de suite quels en sont les expéditeurs. J'y découvre à l'intérieur une photo de Otto et Dora prise en 1980 dans leurs habits traditionnels.
Cette photo surannée est accompagnée d'un gentil message portant l'envie et l'invitation à se revoir...
18 avril 2013
Il était un phare...
La relève de Kéréon : il faut le voir pour se rendre compte.
Dans le Fromveur les hommes sont concentrés, et se font sacrément confiance.
17 avril 2013
"60 itinéraires en kayak en Bretagne" en version anglaise
Peter Bisset, du "Portsmouth Canoe Club", est bien connu des kayakistes bretons.
Il a traduit l'ouvrage et n'a pas du manquer d'y ajouter les détails évidents pour nous mais utiles pour ceux qui viennent d'ailleurs.
Les versions française et anglaise sont disponibles chez Le Canotier.
17 avril 2013
Open Canoë Festival 2013
Organisé au weekend de Pâques, ce festival a lieu dans la Drôme (26), la 4è édition vient d'avoir lieu.
Cette vidéo donne un bon aperçu de l'Open Canoë Festival 2013 : rivières, ateliers, ambiance...
15 avril 2013
Weekend CK/mer - Initiation aux courants du Golfe
Golfe du Morbihan - 13 et 14 avril 2013 - coeff 86 à 73 - vent 5/6 puis 3/4 Bft, secteur sud
Nous avons remis ça : c'était le 2ème weekend "Initiation aux courants du Golfe" organisé par CK/Mer de 2013. La météo ne s'annonçait encore pas très favorable cette fois, moins dure cependant que lors du weekend de février.
Les deux jours ont été très contrastés : un jour entier de vent et de pluie, suivi d'un jour entier de soleil.
Samedi encapuchonné
Après avoir expérimenté les reprises et bacs sur le spot de Berder à la descendante, on a mis le cap sur le courant de La Jument. On a du se réfugier entre les îles de La Jument et de Hent Tenn pour se protéger du vent.
On y a trouvé de quoi affiner notre approche de la navigation dans les courants : comprendre les mouvements d'eau, les courants et contre-courants.
Et puis j'ai pris le temps de cueillir les "haricots de mer". C'est en effet la saison de la cueillette de l'himanthalia elongata. Pour la servir cuite, la plonger dans l'eau bouillante pendant 1 ou 2 min puis la cuisiner avec des oignons, ou de l'ail et du persil, avec des pommes de terre, ou la servir avec des pâtes.
Himanthalia elongata ou haricot de mer
La pluie et le vent redoublant l'après-midi, nous avons écourté les "jeux dans l'eau" pour nous réfugier bien au chaud au coin du poêle du bar face à la digue de Berder.
Au diner, nous avons dégusté nos algues dans notre refuge au camping de la fontaine du Hallate.
Dimanche ensoleillé
Le soleil du dimanche a brusquement marqué l'entrée dans une nouvelle saison.
Après un brief et un échauffement nous étions fins prêts pour notre 2è journée de navigation.
Brief avant d'embarquer, le programme de navigation
Échauffement pour tout le monde - toutouyoutout
Les vagues de la digue de Berder nous attendaient encore ce matin, nous étions à l'heure cette fois pour les surfer ou s'y initier...
Nous avons poursuivi en prenant le courant de La Jument.
Vers la sortie du Golfe, au bord de Gavrinis
Le Golfe se transformait subitement en terrain de plaisance pour de nombreux navigateurs ou bateaux à moteurs...
C'est après un pique-nique très estival que nous sommes allés "taquiner les moutons" (la balise du Grand Mouton et le rocher du Petit Mouton).
Contents de tout ce beau courant étincelant de soleil, nous avons pu rentrer au port pour encore partager un verre avant de se quitter, en lézardant sur une terrasse.
Conclusion
Même en retournant sur les mêmes spots, ces navigations dans les courants du Golfe sont chaque fois renouvelées. Avec la marée et la météo, les lieux sont toujours changeants.
Ce qui est constant c'est que ces rencontres sont chaque fois l'occasion de partages et échanges sympathiques.
09 avril 2013
La boucle "Isthme de Penthièvre - Houat"
Port Navalo 6-7 avril 2013 - BM 10h00 - PM 16h00 - coef 58-76 - Vent NO 3 Bft puis SE 4 Bft - houle d'ouest 1m
Un isthme c'est déjà du rêve en soi : un fin tiret de terre entre deux mers, l'océan d'un côté, la baie de Quiberon de l'autre. Un isthme c'est la possibilité d'embarquer d'un côté, et de débarquer de l'autre...
L'océan et la côte sauvage de Quiberon
En ce frais samedi matin ensoleillé, c'est sur le côté océan de l'Isthme de Penthièvre que nous embarquons, nous mettons le cap sur la côte sauvage, à l'abri du vent de nord-est 3 Bft. La petite houle est irrégulière avec parfois des trains de vagues plus hautes, c'est typique de la zone.
Le pique-nique sur la Pointe du Conguel, au soleil et à l'abri du vent, est estival ! Ce moment de chaleur est une pause bienfaisante dans cette période hivernale tardive.
Nyla et son jumeau : les Nordkapp LV orange
En route vers Houat
Il est temps d'entreprendre la traversée sur la fin du flot. De la Pointe du Conguel nous mettons le cap sur la Chaussée du Béniguet. Après une heure de pagaie, les premiers îlots nous accueillent.
La côte sud
C'est en rase-cailloux que nous longeons la côte sauvage de Houat, éclairée par le soleil qui commence à décliner. Les rayons bas sur l'horizon viennent éclairer de belles grottes.
Grottes sur la côte sauvage de Houat
Criques de sable couleur d'or sur la côte sud
Bivouac sur la plage
La côte sud nous a offert une très belle soirée ensoleillée sur la plage. Puis une balade dans les dunes de la pointe sud-est au soleil couchant a précédé une nuit très fraîche.
En route vers la face nord
Ce matin nous contournons cette magnifique partie est de l'île à marée basse. Pas de vie humaine dans cette nature sauvage, les lapins et les oiseaux y règnent.
Le port Saint-Gildas est l'occasion d'une escale pour visiter le village, endormi, car les visiteurs attendent la chaleur pour y débarquer en nombre aux beaux jours du printemps.
Retour direct Houat - Isthme de Penthièvre
La traversée du Passage du Béniguet se fait dans une mer clapoteuse, tourmentée par le vent, le courant et la houle. Ensuite, une fois passés les îlots de la Chaussée, le clapot se calme, laissant le flot et le vent sud-est 4 Bft nous porter vers le continent.
Goûter à une mer arrière durant 3 heures est une chose rare, avec un vent juste dans le dos. Le surf nous a ainsi portées jusqu'au phare de La Teignouse. Nous l'avons laissé à bâbord pour mettre le cap direct sur l'Isthme de Penthièvre côté baie de Quiberon.
Des trains de houle nous accompagnent jusqu'au fond de la baie. Le débarquement à PM au niveau de l'isthme s'avère assez scabreux dans les blocs rocheux, avec le vent et les vagues nous y poussant.
Conclusion
Cette très belle boucle a joué avec de belles lumières qui ont éclairé les côtes que nous avons parcourues.
Le changement de direction du vent annoncé entre les 2 jours de navigation fut une belle opportunité pour naviguer vent dans le dos à l'aller comme au retour !
16 milles aller, 16 milles retour, une très belle nav., bien joué Agnès !
05 avril 2013
Sécurité VHF : Ici "November Yankee Lima Alfa"
Kesako ?
C'est le nom de mon kayak épelé dans l'alphabet phonétique international.
November Yankee Lima Alfa = NYLA
Et vous, c'est quoi le nom de votre bateau ?
Table d'épellation de l'alphabet phonétique international
Cette table est tirée du Manuel de préparation à l'examen du certificat restreint de radiotéléphoniste (CRR) du service mobile maritime
03 avril 2013
Une visite à l'atelier Kerlo, constructeur bois
Alain Kerbiriou nous accueille dans son atelier de création bois et composite à Saint-Armel (56) sur la presqu'île de Rhuys.
Les kayaks
Les kayaks bois sont construits en sandwich composite : le bois est inséré entre de fines couches de fibre et de résine. Le tout est léger, solide, et insubmersible.
Pont du kayak "Pilet"
Les pagaies
Alain fabrique toutes sortes de pagaie à la demande et sur mesure : kayak, canoë, pirogue, stand up paddle...
Collage des pelles bois d'une pagaie de kayak sur un manche carbone ou nylon
Les boards
En partenariat avec des pros, Kerlo sort de son atelier des short board, long board, stand up paddle...
L'avantage du bois ? solide, léger et en plus c'est beau !
Short board. Et à l'arrière plan le marbre d'un Open canoë
Quel surfeur oserait monter sur son short board ?
L'atelier
Dans l'atelier, tout est bien rangé
Le travail d'Alain n'a pas manqué d'intéresser les experts. Un kayak traditionnel sert de support aux autographes de visiteurs prestigieux.
Enfin, l'atelier Kerlo organise aussi des stages de construction de kayak bois & toile.
Renseignements et contact :
Kerlo atelier de création bois et composite
03 avril 2013
Journée Golfe Propre
Le samedi 6 avril c'est reparti pour la 9è édition de la journée de nettoyage des rivages du Golfe du Morbihan.
Comme il s'agit de nettoyer principalement les lieux difficilement accessibles aux services techniques des communes, les kayaks sont particulièrement les bienvenus pour participer à cette opération.
>>> mars 2013 :
Weekend Kayak et Yoga
Sécurité en eau vive
Danse avec les Fous
Golfe du Morbihan : la pointe de Kerpenhir
Commentaires
Sympa d'aller chercher le soleil là bas en ce début avril!
Allez je suis joueur : nyla c'est celui à gauche sur la photo?
Bien joué Rom !
Plein de souvenirs de kayak refond surface dans ton récit. Une envie grandissante de renouer avec tout ça, si un jour mes épaules et mon dos me le re permettent.
Didier, en attendant viens naviguer dans la zone en bateau avec "Edith" ou le Drascombe...
Non non tu ne t'es pas trompée dans le nom des voiles. Focs et génois n'ont plus de secret
Bonsoir Armelle,
J'ai eu du mal où trouver pour mettre un com mais Didier m'a montré !
J'ai adoré ton récit de la rencontre avec les groenlandais. J'ai aimé ta balade en mer en bonne compagnie et je sais maintenant que tu connais tous les noms des voiles !
Bises
@ danaé : merci, j'invite mes lecteurs à découvrir ton blog qui retrace si élégamment des voyages d'un autre temps, que tu as eu la chance de connaître...
@ Didier : je suis à la bonne école
Merci Arzhela pour la pub pour mon blog, dont je mets l'adresse ici : http://danae.unblog.fr
C'est un blog de voyages asie et sahara.avec beaucoup d'anecdotes.
Je reviens à tes photos de balade sur le Drascombe de Didier, sur la première photo, si on la remet droite, eh bien il gîte fort le bateau ! Bonne journée